Кæнгæ ‘фсымæртæ

Кæнгæ ‘фсымæртæ
Кæнга ‘фсымæртæ – аразгæ хæстæгдзинады хуыз, ивгъуыд заманты арæх æмбæлдис. Ацы æгъдаумæ гæсгæ-иу дыууæ мыггагæй, хатгай та алы адæмыхæттытæй чи уыдис, ахæм нæлгоймæгтæ кæрæдзиимæ ныффидар кодтой тугхæстæгдзинады æмсæр ахастдзинæдтæ. Æфсымæртæ скæныны размæ-иу фидæны æфсымæрты царды æрцыдис исты тынг диссаджы цаутæ. Кæнга ‘фсымæртæ ахастдзинæдтæ фидаргæнгæйæ-иу фидæны æфсымæртæ ард бахордтой, кæрæдзиуыл иузæрдион æмæ æнувыд кæй уыдзысты (кæнгæ ‘фсымæр æрдхорд дæр уымæн хуыйны), æххæстгонд дзы цыдысты алыхуызон æгъдæуттæ бæрæг фæткмæ гæсгæ; фыццадæыдæр-иу фидæны æфсымæртæ символикон æгъдауæй сæ туг сæмхæццæ кодтой æмæ банызтой, баивтой-иу сæ хæцæнгæрзтæ. Дыгуры-иу кæнга ‘фсымæртæ скæныны фæндон чи бахаста, уый-иу йæ кæнга ‘фсымæрæн балæвар кодтаид саргъы бæх æд саргъ, хуыдтой йæ бæхлæвар æрдхордæн. Æхæм ахастдзинæдтæ кæнгæ æфсымæртыл æвæрдтой тугхæстæджыты хæстæ, суанг ма туг исыны хъуыддаджы архайыны хæс дæр. Ирон зондахасты кæнгæ ‘фсымæрты ахастдзинæдтæ нымад уыдысты уæлфæдзæхст хъуыддагыл æмæ сæ тугхæстæгдзинадæй уæлдæр æвæрдтой, ууыл дзурæг у ирон æмбисонд: «Кæнга ‘фсымæр æфсымæрæй зынаргъдæр у», стæй фольклорон æрмæг дæр.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Кæнгæ ‘фсымæртæ" в других словарях:

  • æфсымæр — з.б.п., ртæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æфсымæрад — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æфсымæргонд — з.б.п., гæндтæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æфсымæрджын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æфсымæрдзинад — з.б.п., нæдтæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æфсымæрон — з.б.п., мин …   Орфографический словарь осетинского языка

  • Кæнгæ ‘фсымæртæ – перевод — см. Кæнгæ ‘фсымæртæ Канга фсымарта (ир. «названный брат») – одна из форм искусственного родства, широко распространенная у осетин в прошлом; осетинская номинация термина побратимство – обычая, по которому лица, принадлежащие разным родам, иногда… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • æнæфсымæр — з.б.п., мин …   Орфографический словарь осетинского языка

  • Дард æфсымæртæ — дард æрвадæлтæ (ир.) – дард æнсувæртæ (диг.) кæс Тугхæстæг кæс Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ГÆВЗ — Мæгуырдзинады, мæгуыргæнæг бардуаг. Ис ыл сæрмагонд аргъау. Хуынгæ дæр афтæ кæны «Гæвз». Дыууæ æфсымæры фæйнæ хъæуы цардысты, иу – хъæздыгæй, иннæ та – мæгуырæй. Иу хатт иу стыр бæрæгбоны мæгуыр æфсымæр хъæздыгмæ фæцыд æмæ йын загъта: «Ме фсымæр …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»